Professora Doutora Amália Alexandre Uamusse, Magnífica Reitora da Universidade Eduardo Mondlane,

Professores e alunos do Instituto Confúcio,

Senhoras e senhores, amigos:

Bom dia! É com grande prazer participar do Concurso de Canções Chinês do Instituto Confúcio da Universidade Eduardo Mondlane. Em nome da Embaixada da China em Moçambique, queria expressar as calorosas congratulações pelo sucesso deste evento.

A música é uma linguagem comum da humanidade. Transcende montanhas, mares e diferenças culturais, despertando a ressonância profunda no coração de todos. Este concurso de canções pode ser considerado como uma sala de aula divertida para o aprendizado da língua e cultura chinesa. O Instituto Confúcio da UEM foi criado em 2012. Os professores de chinês na Moçambique dedicam-se ao ensino e, por meio de atividades culturais como música, tai chi e caligrafia, fazem com que o aprendizado do chinês saia dos livros didáticos, guiando milhares de estudantes a sentirem o encanto da língua chinesa. Acredito que os concorrentes de hoje poderão apreciar os tons e ritmos da língua chinesa nestas melodias, conhecer a profundidade da cultura chinesa e compreender a sabedoria oriental, que valoriza a ordem respeitosa e promove a harmonia com música.

Este concurso de canções é também a mais bela sinfonia da amizade tradicional profunda entre a China e Moçambique. Em Abril do ano corrente, S. E. Presidente Daniel Francisco Chapo realizou uma visita de Estado à China. Os dois Chefes de Estado concordaram em elevar as relações bilaterais a uma comunidade com futuro compartilhado China-Moçambique na nova era, traçando um novo Blue-Print para o desenvolvimento das relações entre os dois países. A amizade entre os povos é a base das relações entre os Estados. Os aprendizes de chinês são mensageiros que promovem o intercâmbio cultural sino-moçambicano e fortalecem a amizade entre os dois povos. Ao interpretarem canções em chinês com sentimentos sinceros, não só expressam o seu amor pela língua chinesa e a sua compreensão sobre a China, como também compõem capítulos comoventes da história da cooperação e amizade sino-moçambicana.

Este concurso de canções constitui ainda uma plataforma viva para o diálogo e o aprendizado mútuo entre civilizações. Assim como a música tem diferentes estilos e sabores, as civilizações mundiais são diversificadas, sem hierarquia nem superioridade. No contexto da grande mudança sem precedentes no mundo, o valor das civilizações é mais relevante do que nunca, e o diálogo entre civilizações é mais necessário do que nunca.

Em 2023, o Presidente Xi Jinping propôs a Iniciativa das Civilizações Mundiais, que defende o respeito à diversidade das civilizações, a promoção dos valores comuns da humanidade, a importância da herança e inovação das civilizações e o aprofundamento do intercâmbio e cooperação cultural e interpessoal internacional. O ano corrente marca o 70.ºaniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre a China e os países africanos. O Presidente Xi Jinping e os líderes africanos acordaram na realização do Ano do Intercâmbio cultural e interpessoal China-África, com o objetivo de consolidar a amizade sino-africana a partir de um novo ponto de partida e difundir continuamente a visão de civilização baseada na igualdade, aprendizado mútuo, diálogo e inclusão. Neste momento, todos vocês se comunicam por meio de canções e transmitem sentimentos pela voz, o que é a prática mais viva do aprendizado mútuo entre civilizações.

Por fim, desejo que todos os concorrentes demonstrem o seu talento, alcancem bons resultados e colham crescimento e amizade! Que todos possamos desfrutar deste maravilhoso e inesquecível banquete audiovisual! Muito obrigada!