Exma. Sra. Carla Caomba,Directora-Geral do Instituto de Bolsas de Estudo de Moçambique, 

Senhoras e Senhores, Caros amigos,

Boa tarde a todos!

É com grande satisfação que hoje nos reunimos para despedir os estudantes moçambicanos que em breve irão à China para os seus estudos. Este ano, 12 estudantes moçambicanos obtiveram  Bolsas de Estudo do Governo Chinês, 29 receberam Bolsas de Programas Académicos do Ministério do Comércio da China e 5 obtiveram Bolsas do Governo Provincial de Hunan. Em nome da Embaixada da República Popular da China em Moçambique, gostaria de endereçar as minhas mais calorosas felicitações a todos os bolseiros e expressar o meu mais sincero agradecimento a todas as personalidades e instituições que, ao longo dos anos, têm contribuído para o intercâmbio educacional entre os nossos países.

Este ano marca o 70.º aniversário do início das relações diplomáticas entre a China e os países africanos, bem como o “Ano dos Intercâmbios Interpessoais China–África”, acordado conjuntamente pelo Presidente Xi Jinping e pelos líderes africanos.

 A visita de Estado de S .E. Presidente Daniel Chapo à China, realizada neste ano, foi um grande sucesso. Os Chefes de Estado dos dois países concordaram em elevar as relações bilaterais ao nível de uma Comunidade com Futuro Compartilhado China–Moçambique na Nova Era, traçando um novo rumo para o desenvolvimento das relações bilaterais e da cooperação pragmática.

A cooperação e os intercâmbios na área da educação constituem uma componente importante das relações sino-moçambicanas, um elo de ligação entre os povos dos dois países e um veículo para a aprendizagem mútua entre as nossas civilizações. Ao longo de mais de um ano desde que cheguei a Moçambique, sinto pessoalmente a amizade calorosa do povo moçambicano para com o povo chinês e o forte interesse dos jovens moçambicanos em estudar na China. Tenho grande satisfação em constatar que, em comparação com o ano passado, o número de bolsas atribuídas à parte moçambicana aumentou no ano corrente. Além disso, as províncias de Hunan e Qinghai realizaram pela primeira vez processos de recrutamento de estudantes em Moçambique. Pode-se dizer que o reforço da cooperação educacional com Moçambique e com África se tornou um consenso tanto do Governo Central da China como dos governos locais. Também observei que a maioria dos estudantes aqui presentes provém de diferentes ministérios de Moçambique, tendo escolhido áreas como Comércio Internacional, Saúde Pública, Engenharia Civil, Engenharia Informática e Transportes, disciplinas fundamentais para o desenvolvimento sócio-económico de Moçambique. Estou certo de que, após concluírem os seus estudos, tornar-se-ão quadros de excelência e importantes impulsionadores do progresso nacional.

Caros estudantes,

A juventude representa não apenas o futuro do desenvolvimento nacional, mas também uma força vital para a continuidade da profunda amizade tradicional entre a China e Moçambique. Espero sinceramente que aproveitem esta preciosa oportunidade, além de se dedicarem aos estudos, procurem conhecer diferentes regiões da China e sentir os valores tradicionais chineses de harmonia na diversidade e de compromisso com o bem comum; testemunhem o dinamismo do desenvolvimento impulsionado pela inovação em áreas como a manufatura avançada, as energias verdes e a economia digital inteligente; e compreendam a visão de uma grande nação que promove a paz, a cooperação de benefício mútuo e a construção de uma comunidade com o futuro compartilhado para a humanidade.

Gostaria de destacar, em particular, que este ano marca o 105.º aniversário da fundação do Partido Comunista da China. Espero que possam explorar, ao longo dos seus 105 anos de luta e desenvolvimento, as razões profundas do sucesso da China. Essa é uma das chaves para compreender a China contemporânea. 

Só assim poderão conhecer de forma mais profunda uma China real, multidimensional, aberta e em constante progresso.

Espero igualmente que partilhem as vossas experiências e conhecimentos com mais amigos moçambicanos, contribuindo para aproximar ainda mais os nossos povos. A Embaixada da China em Moçambique manterá um diálogo próximo e permanente convosco e trabalhará lado a lado para aprofundar a amizade e a cooperação entre os nossos dois países e promover a construção de uma Comunidade com o Futuro Compartilhado China–Moçambique na Nova Era.

Por fim, desejo a todos uma experiência académica enriquecedora na China, muito sucesso nos estudos e um regresso repleto de realizações! Viva a amizade entre a China e Moçambique!

Muito obrigada!