O Notícias Lançou o Artigo Intitulado "Comunidade com Futuro Compartilhado" do Sr. Wang Hejun, Embaixador da China em Moçambique
2024/03/19

No dia 15 de Março de 2024, o jornal O Notícias lançou o artigo intitulado "Comunidade com Futuro Compartilhado" do Sr. Wang Hejun, Embaixador da China em Moçambique.


Em Dezembro de 2023, o Presidente Xi Jinping proferiu um discurso importante na Conferência Central sobre Trabalho Relacionado com Negócios Estrangeiros do Partido Comunista da China (PCCh). Resumiu sistematicamente o conceito de construção de uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade, propondo claramente a construção de um mundo multipolar equitativo e ordenado assim como uma globalização económica universalmente benéfica e inclusiva. Construir uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade é uma proposta da China, baseada na nossa compreensão aprofundada sobre o desenvolvimento da sociedade humana, para responder a questões sobre que tipo de mundo construiremos e como o construiremos. É também o nobre objetivo da China na nova era. Gostaria de ajudar os amigos moçambicanos a compreender melhor este conceito através de responder às seguintes perguntas.


Como compreendemos as ricas conotações do conceito de construção de uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade? Em resumo, o objetivo é construir um mundo aberto, inclusivo, limpo e belo com paz duradoura, segurança universal e prosperidade compartilhada, o caminho é promover a governança global caraterizada por consulta extensiva e contribuição conjunta para benefícios compartilhados, o princípio orientador é praticar os valores comuns da humanidade, a base fundamental reside na formação de um novo tipo de relações internacionais, a orientação estratégica é a implementação da Iniciativa para o Desenvolvimento Global, a Iniciativa para a Segurança Global e a Iniciativa para a Civilização Global, e a plataforma para ação é a cooperação Cinturão e Rota de alta qualidade. Com base nisto, procuramos reunir esforços dos países para juntos enfrentar os desafios e alcançar a prosperidade para todos, e abrir um futuro brilhante de paz, segurança, prosperidade e progresso para o mundo.


Porque é que a construção de uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade é o caminho certo? Perante as crises globais e os desafios dos seres humanos, devemos compreender que não ficamos em mais de 190 pequenos barcos, mas sim num grande navio com o destino comum. Os pequenos barcos não resistem aos ventos e às ondas, enquanto um navio gigante ultrapassa as vagalhões aterrorizantes. O conceito de construção de uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade adere ao caminho do desenvolvimento pacífico, foca em construir um novo tipo de relações internacionais baseadas no respeito mútuo, na equidade, na justiça e na cooperação ganha-ganha, e pratica o verdadeiro multilateralismo, com o objetivo de promover a partilha de direitos e responsabilidades nos assuntos internacionais entre os países de diferentes sistemas sociais, ideologias, histórias, culturas e níveis de desenvolvimento, alcançando o maior consenso de construir um belo mundo. 


Como avaliamos os resultados frutuosos da construção de uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade? Nos últimos 10 anos, o conceito de uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade constantemente tem-se enriquecido e desenvolvido, a sua prática tem avançado com passos firmes. Durante sete anos consecutivos, o conceito de construção de uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade tem sido englobado nas resoluções da Assembleia Geral das Nações Unidas e noutros documentos internacionais, tendo evoluído de uma iniciativa chinesa para um consenso internacional e uma proposta conceptual para um sistema científico. A comunidade internacional considera que o conceito supera o egoísmo e o protecionismo, reflete a visão particular da China sobre a direção do desenvolvimento humano e desempenha um papel essencial para a promoção da cooperação solidária de todos os países. 


A promoção da construção de uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade apela um mundo multipolar equitativo e ordenado e uma globalização económica universalmente benéfica e inclusiva. A multipolarização é uma tendência fundamental do mundo atual e a globalização é um requisito objetivo para o desenvolvimento da produtividade. Defendemos que um mundo multipolar equitativo e ordenado é aquele em que os países, grandes ou pequenos, são tratados como iguais, o hegemonismo e a política de força são rejeitados. A globalização económica universalmente benéfica e inclusiva atende as necessidades comuns de todos os países, sobretudo dos países em desenvolvimento e aborda adequadamente os desequilíbrios de desenvolvimento entre os países devido à alocação global de recursos para manter a vitalidade e o dinamismo do crescimento económico global.


Embora a China e Moçambique estejam geograficamente quilómetros de distantes, as suas experiências históricas semelhantes e a visão comum para o desenvolvimento uniram espiritualmente os dois povos numa comunidade para mesmo destino. O Presidente Filipe Jacinto Nyusi e a parte moçambicana elogiam o conceito proposto pelo Presidente Xi Jinping de construir uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade. Sob a orientação disto, os dois países têm realizado uma cooperação pragmática e frutuosa em várias áreas, tais como o Centro Cultural de Moçambique-China, a Ponte Maputo–Katembe, a Entrada Circular de Maputo, o Aeroporto Filipe Jacinto Nyusi e a Escola Politécnica de Sofala, tornaram-se um testemunho convincente dos intercâmbios amigáveis entre os dois governos e povos para promover a prosperidade comum. Em simultâneo, ambos os países estão empenhados em salvaguardar a paz e a estabilidade internacional e regional, responder ativamente aos desafios das mudanças climáticas, promover a democratização das relações internacionais, contribuindo para a construção de uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade com as próprias sabedorias e forças. A China está disposta a trabalhar em conjunto com a parte moçambicana para aprofundar a parceria estratégica global China-Moçambique, continuar a promover novas realizações da cooperação sino-moçambicana, escrevendo um novo capítulo da construção de uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade através das visões mais amplas e ações mais positivas!



Embaixada da República Popular da China na República de Moçambique