为便利旅莫中国公民工作生活,本着“以人为本,外交为民”的理念,驻莫桑比克使馆编撰2017版《中国公民旅居莫桑比克指南》。本手册内容不仅涵盖莫入境居留、社会治安、交通出行、医疗卫生、在莫办理领事证件注意事项等实用信息,还囊括莫各省紧急求助的联系方式,以及莫桑比克入(出)境卡的填写指南,便于旅莫中国公民更好地了解莫相关法律法规和出行须知,提升安全防范意识,顺利开展各项工作。
中国公民旅居莫桑比克指南
(2017版)
第一章、赴莫桑比克旅居实用信息
一、入境
入境人员需填写入境登记卡,连同护照(有效期不少于6个月)一并交边境移民官员办理入境手续,记录指纹,而后提取托运行李,经海关检查后出关。
(一)入境人员应随身携带卫生健康检验检疫证明(小黄本)以及申请签证时提供的资料复印件,特别是莫方邀请函、邀请人住址、联系方式等文件,以备入境时莫移民机关查验之需;
(二)持莫签证者并非一定能入境,是否允许入境由莫口岸移民机关最终决定;
(三)莫政府并未予我公民 “落地签”待遇。一些人在机场取得的“边境签证”(Visto de Fronteira),需事先由邀请人到莫移民局书面申请并获批准;
(四)莫海关边检部门对来往旅客行李检查较为严格,因携带违禁品被罚款现象时有发生。请自觉配合检查,但不建议提供小费。
二、海关边检
(一)出入境人员所携行李物品须接受海关检查,个人用品,如衣物、相机、摄影器材等可免税出入境;
(二)每人每月可免税带入200支香烟或100支小雪茄或250克烟丝,1公升含酒精饮料或2.25公升葡萄酒,50毫升香水或250毫升化装水,数量适当的个人常用药品,18岁以下者不享受烟酒免税;
(三)携带超过200美元的商品、超过5,000美元现金(或银行支票)出入境须主动向海关申报超限数额;
(四)在莫当地购买木雕、版画、陶器、挂毯及蜡染和竹编制品出境,须向莫旅游和文化部申请携带证明;
(五)在莫购买虾、鱼、蟹、鱿鱼、海参等海产品出境,须向莫海洋、内水和渔业部申请携带证明,所携海产品单类不得超过4公斤,总重量不得超过6公斤;
1、莫出入境违禁品和限制品主要有:
动植物、蔬菜、肉制品、草药原料、淫秽物品、假冒和盗版产品、枪支及其他武器、麻醉品、象牙以及象牙制品、玳瑁以及玳瑁制品、犀牛角以及其他保护动物及其制品。一经发现,莫海关将予罚没。携带枪支应持有特许证;
2、不能提供已注射黄热疫苗的“卫生健康检验检疫证明”(小黄本)者需在入境口岸由莫防疫人员注射疫苗,并缴纳注射费。
三、签证居留
(一)莫驻华使馆和移民局负责审发莫入境签证。莫签证种类有以下12种:外交签证、旅游签证、商务签证、访问签证、工作签证、居留签证、学生签证、过境签证、边境签证、投资签证、文化和体育签证和乘务签证。在华申请上述签证费用均为800元;
1、商务签证申请者,需提供莫方邀请函、返回机票订单,以及邀请方企业的营业执照、法人代表文件及缴税证明。其中,邀请函须经莫公证机构公证;
2、旅游签证申请者,需提供个人经济能力证明、返回机票订单和在莫酒店订单。2007年起,莫成为中国境外旅游目的地,旅游签证可经莫驻华使馆认可的中国旅游社办理。
(二)外国公民在莫停留不得超过签证允许的停留期(一般不超过30天)。停留期满后,持多次入境签证者必须离莫,持单次入境签证者可向移民局提交延长在莫居留时间的申请(旅游、商务签证可延长至90天;工作、居留、边境签证可延长至60天;过境签不得续签,停留期不超过7天);
(三)外国公民在莫逾期逗留每天罚款2000梅蒂卡尔,如出境时被发现逾期逗留者,罚款将增加50%;
(四)申请外国人居留证(DIRE)须预先取得工作或居留签证以及劳动许可。莫外国人居留证分三种,临时居留证有效期1年,可连续续签,每次续签1年;长期居留证有效期5年,可连续续签,每次续签5年。65岁及以上持长期居留证者,可申请获得永久居留证;
(五)外国公民离莫超过90天应提前通知移民局,否则其居留证将被取消;
(六)中莫关于互免两国持外交、公务护照人员签证的协定规定,两国持有效外交、公务护照的公民,在缔约另一国境内停留不超过30天的,免办签证(目前,两国政府正商谈便于双方人员往来新的签证便利化方案,届时将周知各方)。
四、社会治安
莫桑比克社会治安状况总体良好,但抢劫、盗窃、绑架事件时有发生,且由于犯罪分子在周边国家间流窜,案件侦破难度较大,破案率较低。
(一)、护照、居留证等个人身份证件应妥善保管并存有复印件,外出活动时,请随身携带身份证件。小心看管相机、手机等个人贵重物品。切勿随身携带大量现金。避免深夜晚归,夜间要结伴而行。慎重选择娱乐场所;
(二)、住家及店铺应关好防盗门,不存放大量现金。建议安装专业安防设备,有条件可雇佣当地有资质的保安公司人员负责安全。亦可养一些看家护院的动物;
(三)、如遇入室或拦路抢劫,不要徒劳反抗,以免危及生命。
五、交通出行
(一)莫桑比克有马普托、贝拉、纳卡拉三个国际机场,以及维兰库卢什、彭巴两个地区中转机场。马普托至南非边境Ressano Garcia口岸每日开放时间为6:00—24:00;
(二)莫各主要机场无公共交通往返市区,需自驾车或乘坐出租车。主要城市公共交通工具较少,小公共汽车较拥挤。出租车无计价器,需事先讲好价钱;
(三)驾车应随身携带当地驾照、居留证或护照原件及复印件;
(四)莫车辆为右舵左行。莫车况路况欠佳,交通事故多发,驾车出行需注意安全,系紧安全带。车辆并应配备车用三角警示牌;
(五)在莫应对交警检查的通常做法:
1、遇交警停车检查,应态度礼貌,配合执法;
2、驾驶莫本地牌照车辆,交警开具违章罚单后,当事人应前往警察局缴费处缴纳罚款。现场向执勤警察缴纳罚金将被视为行贿,并承担刑事责任。当事人可在7日内向上级交警或者车辆管理部门提出申诉;
3、驾驶外国牌照车辆应当场缴清罚款;
4、莫治安警察有权拦车检查,但无权交通执法或开具罚单。遇滥权执法,请拨打投诉电话(842727718、844010618),或记录胸佩名牌、车号,以便日后交涉。
六、食品安全
莫桑比克食品卫生情况总体良好,少有食品安全问题。在外工作需食用当地餐食时,应尽量选择高温消毒类食品。饮用水请选用瓶装水,避免直接饮用野外水源地的水。应适量携带预防和治疗肠道感染疾病的药物。
七、医疗卫生
(一)莫桑比克主要流行疟疾、艾滋病、霍乱、肺结核、登革热等疾病,一旦疑似患病应第一时间就医。莫医疗条件欠佳,公立医院基本实行免费医疗,但严重缺医少药。私立医院服务较好,但收费昂贵。莫不承认中医,禁止出售中国药品。目前,中国援莫医疗队在马普托中心医院工作。
(二)莫属疟疾多发地区,北部赞比西亚省、德尔加杜尔省和楠普拉省疟疾发病率较高。为防止感染疟疾,请注意:
1、防止蚊虫叮咬。尽量避免在蚊虫活动高峰期(黄昏和夜晚)到野外活动;如必须在户外作业,可穿长袖衣裤,皮肤暴露处可涂抹驱蚊剂;睡前可在卧室喷洒灭蚊药或点蚊香驱蚊;睡觉时使用蚊帐;房屋安装纱门、纱窗;
2、如有不明原因发热或感冒症状请立即到当地医院就诊,验血判断是否患有疟疾。一旦确诊,尽量住院治疗,以免延误治疗时机。
八、自然气候
莫桑比克属热带气候,雨量充沛,年降水量800到1,200毫米,年平均气温20℃。全年10月到次年3月为暖湿季,4月到9月为凉干季。北部较炎热,雨季局地气温可达40℃,南部相对较为凉爽。莫水旱灾害频繁,雨季易发飓风、暴风雨等自然灾害。
九、实用信息
(一)莫桑比克官方语言是葡萄牙语,英语普及度一般;
(二)莫国家代码为258,国内直拨方式为00+258+当地手机号码。莫有三家移动通讯服务商(MCEL、VODACOM、MOVITEL),提供3G无线上网服务。莫手机卡与国内手机卡槽兼容,可直接插卡使用。莫移动网络为WCDMA制式,建议使用全网通手机。莫大城市可有线上网;
(三)莫电压为220V/240V50hz。插头与插座制式为圆柱状两心插头和两孔插座。赴莫前应备好转换插头,以便为随身设备充电使用;
(四)莫首都及主要大中城市通邮,国际邮递可使用DHL和EMS服务;
(五)赴莫旅居请携带多张2寸证件照片以备不时之需。
十、风俗禁忌
(一)莫桑比克人性情温和,待人热情礼貌,每日初次见面注意问候。见到客人会主动打招呼、热情问候,握手致意。男女初次见面,多点头微笑致意,如女士伸出手,男士可同其握手;关系亲密的异性朋友见面,不仅可相互握手,而且男士还可主动对女士双颊行贴面礼。
(二)莫受西方文化影响较大。在莫出席正式活动,应衣着整洁,建议男士着西装,女士着套装,并注意吸烟标识,不易向人递烟;正式宴会上习惯配红酒佐餐,饭后习惯喝咖啡或吃甜点,朋友之间私人聚会时,莫桑比克人更习惯喝啤酒;此外,还应尊重女性,吃饭、候车、排队时应注意女士优先;
(三)莫56.1%民众信奉基督教和天主教,17.9%民众信奉伊斯兰教。信奉伊斯兰教者禁食猪肉忌讳使用猪制品,也反感有人谈论猪。
第二章、领事保护常识
一、很多情况下,领事保护无法挽回已造成的损失,因此,预防是最好的保护,在莫中国公民应了解安全风险、遵守法律法规,尽可能预防事故的发生,建议您:
(一)自救是最有效和及时的手段,请您了解并掌握一定的安全和自救常识,遇到危险应首先确保生命安全,冷静处置,妥善应对;
(二)当地警方、医院、社团和法律援助是离您最近的可借助资源。因此,第一时间寻求当地资源的帮助往往是最有效的选择。行前应了解相关信息,遇到麻烦,特别是重大问题时应主动寻求他们的帮助;
(三)最了解关心您的,是您的父母和亲友,他们总会在您最需要的时候提供最贴心的帮助。因此,请与他们保持联系、报平安,遇到麻烦,务请联系他们寻求帮助;
(四)领事保护是旅居海外中国公民的强大后盾,遇紧急情况或重大事故,尝试上述手段后若仍需帮助,请致电驻莫桑比克使馆24小时领保电话:00258+820247528或外交部领保热线:0086+10+12308。领事官员将在职责范围内为您提供意见、建议或必要的帮助。
二、领事官员可以为您做什么?
(一)如莫桑比克发生重大突发事件,可为您撤离危险地区提供咨询和必要的协助;
(二)如您在莫服刑,或被拘留、逮捕,可应您的请求或经您的同意进行探视;
(三)如您遭遇意外,可协助您将事故或损伤情况通知国内亲属;
(四)如您遇到生计困难,可协助您与国内亲属联系,请其协助解决费用问题;
(五)如您在莫与他人发生民事纠纷,或涉及刑事案件、突发疾病,可应您请求,协助提供当地律师、翻译和医生等名单供您参考,但并不保证其服务质量达到您的预期;
(六)如您需要寻找在莫失踪或失联亲人,可代为向莫有关部门提出请求;
(七)可为在莫的中国公民颁发、换发、补发旅行证件并进行加注;
(八)可为遗失旅行证件或无证件的中国公民签发旅行证或回国证明;
(九)可为中国公民办理公证或为当地相关部门签发的拟送往中国使用的文书办理领事认证;
(十)可为居住在莫的中国公民办理婚姻登记。
三、领事官员不能为您做什么?
(一)不可以为您申办他国签证或办理签证延期;
(二)不可以为您在莫桑比克当地谋职或申办居留证、工作许可证;
(三)不可以替您提起诉讼,不可以替您调查海外犯罪或死亡案件。有关请求应由当事人向莫有关部门提出;
(四)不可以干预莫国家的司法程序或法律事务,不可以仲裁或解决您与他人的劳资争议、商业纠纷、刑事案件、子女抚养权纠纷或家庭事务;
(五)不可以帮助您在莫治疗、拘留或服刑期间获得比当地人更优的待遇;
(六)不可以为您提供导游、翻译等服务,或为您支付酒店、律师、翻译、医疗及旅行(机、船、车票)费用或任何其他费用;
(七)不可以将您留宿在使馆内,或为您保管行李物品;
(八)不可以为您购买免税物品。
第三章、在莫桑比克办理领事证件的常见问题
一、在莫中国公民所持护照在遗失、被偷或被抢时,怎么办?
请您即向莫当地警察部门报案,并向当地移民局申办出境签证,同时向中国驻莫桑比克使馆申请补发护照或旅行证,以供回国使用。申请证照时,请您提供本人近期2寸白底照片、原护照复印件(如有)、当地居住证复印件(如有)。
注意:从2017年1月1日起,使馆将全面实行护照、旅行证申请网上预约制度,不再受理非预约申请。详细内容请登录:中国领事服务网—中国公民在海外—海外护照在线申请预约http://ppt.mfa.gov.cn/appo/(由于证件丢失急需办理旅行证回国者无需预约。)
二、中国驻莫使馆可办理哪些种类的公证?
使馆可以办理的公证种类主要有:声明书、委托书、婚姻状况、国籍、文书上的签名(印鉴)属实等。其中,声明书、委托书、指纹、文书上的签名(印鉴)属实等公证必须由本人亲自到使馆申办,并在领事官员面前,在有关文书上签名或捺指印。
三、中国公民希在中国国内购买或出售房产,但本人无法回国,如何办理相关手续?
您可以到使馆申办公证,申请公证的事项涉及房产转让的,当事人均须提交房产证的原件或复印件。涉及共有房产的,应当所有产权人共同办理,不能到场的应有本人签署的书面意见书。
四、本人已经来到国外,不便回国,如何办理学历学位证书、职业资格证书驾驶证、结婚证等相关文件公证?
中国国内出具的学历学位证书、职业资格证书、驾驶证、结婚证等,应在国内办理公证,并视需要办理认证手续。当事人身在国外、不便回国办理的,可以委托他人(国内亲友、律师等)办理。
五、莫桑比克出具文书送至中国境内使用,如何办理相关手续?
有关文书应经过莫当地公证机构公证、莫外交部认证,并向使馆申办领事认证。
六、国内要求提供华侨身份证明,如何办理相关手续?
向国内申办华侨身份认定需提供居留证明的,可持本人护照、莫外国人居留证及其复印件、在莫公证机构办理的居留证复印件与原件相符公证、及在莫外交部办理的该公证书的认证,到使馆办理认证。凭此文件,可到本人国内户籍所在地侨务部门申办华侨身份的认定。华侨身份的认定由国内侨务部门负责,居留公认证仅作为对居留事实的认定。
七、在莫桑比克新生儿如何办理出生证明?
新生儿父母应携本人在莫居留证,以及医院出具的新生儿出生证明和健康证明,在新生儿出生后30至60天内赴当地登记处(Conservatória)办理出生证明。
第四章、联系方式
一、莫桑比克紧急求助电话:
匪警电话 |
119 | |
火警电话 |
197、198 | |
马普托市 Cidade de Maputo |
警察局 |
827123324、823901160 |
医院 |
21320828 | |
马普托省 Pronvíncia de Maputo |
警察局 |
823095740、825435613 |
医院 |
21400177 | |
加扎省 Pronvíncia de Gaza |
警察局 |
827001431、824080280 |
医院 |
28225111 | |
伊尼扬巴内省 Pronvíncia de Inhambane |
警察局 |
824885170、864885170、828404210 |
医院 |
29320345、 29321162 | |
索法拉省 Pronvíncia de Sofala |
警察局 |
823095740、825834400 |
医院 |
23312071 | |
马尼卡省 Pronvíncia de Manica |
警察局 |
822556970、847055224 |
医院 |
25122415 | |
太特省 Pronvíncia de Tete |
警察局 |
829739010、844020840、846101111、824543440 |
医院 |
25222153 | |
赞比西亚省 Pronvíncia de Zambézia |
警察局 |
876531753、840659176、826845690 |
医院 |
24212914 | |
楠普拉省 Pronvíncia de Nampula |
警察局 |
877707039、827707039、 825520116、844104851 |
医院 |
26213001 | |
尼亚萨省 Pronvíncia de Niassa |
警察局 |
824043860、828680070 |
医院 |
27120065 | |
德尔加杜尔省 Pronvíncia de Cabo Delgado |
警察局 |
823805690、823805638、 847137069、823133970 |
医院 |
27220796 |
二、中国驻莫桑比克使馆联系方式:
(一)使馆网站:http://mz.chineseembassy.org/chn/,微信公众号:中国驻莫桑比克大使馆(chinaembassy_mz)
(二)联系电话:00258+21491560,传真电话:00258+21491196,24小时领事保护电话:00258+820247528。
(三)使馆对外办公时间:周一至周五,上午 8:30-12:00,下午14:30-17:00。
(四)使馆地址:Av. Julius Nyerere No.3142, Maputo, Mozambique
附件:莫桑比克入(出)境卡填写指南: